|
|
| Interviene Lonnie in versione Accademico della Crusca: al fine di non essere frainteso, l'utente noto come L'Autorità, avrebbe dovuto scrivere "Ritorna, Chris!". Quella virgola avrebbe così palesato il reale senso della frase che era un'invocazione. Senza di essa, è più che comprensibile l'equivoco in cui è caduta la nostra Imperatrice, scambiando la forma imperativa del verbo per un presente indicativo, di cui il sostantivo Chris era il soggetto.
|
| |