| Trovata ! Questa era la mia recensione a "caldo" delle pellicole, esprimeva il mio pensiero :
Ecco, il secondo, atteso capitolo della Trilogia tratta dal "Signore degli anelli", che rispotto al precedente "La Compagnia dell' anello" non si limita a tagliare qua e là il testo:
-Via l' enigmatico personaggio di Tom Bombadil; via Tumulilande, via Glorfindel a salvare Frodo e una bella parte da eroina per Arwen.
" Le due torri" è essenzialmente diversa dalla contrparte cartacea, e somiglia più ad una libera interpretazione del libro da parte di PJ; ma procediamo con oridine, qui sotto elenco alcune mancanze o modifiche apportate al testo:
- Boromir muore nel secondo libro, qui ha già ricevuto l' estremo saluto( immagino per dare maggiore compatezza al primo film: caduta e redenzione di un eroe.
- Gandalf il Bianco appare a Legolas, Gimli e Aragorn, prima che a Merry e Pip, anzi i due nella Foresta non lo incontrano.
- Le scene dell esodo da GranBurrone verso le navi per Valinor, lo scontro fra Elrond e sua figlia Arwen, la sua partenza, il flashback della morte del Re ( anche se presente nella storia d' amore fra i due) non è menzionata, così come svanisce la carismatica figura di Galadriel.
- Grima Vermilinguo aveva si plagiato re Theoden, per avere potere sulla reggia, per avere Eowyn, ma lo spirito di Saruman non era nel corpo del vecchio sire, l' esorcismo era, scusate, fuori luogo.
- Eomer non era stato propriamente bandito, ma incarcerato, dopo la fuga di Grima torna la fianco del Re.
-La figura del Pricipe di Rohan è solo evocata, ma non lo si vede, Eowyn badava al Re malato, lo aiutava ad alzarsi, a vestirsi, ecc; ed era molto più triste e silenziosa.
- Il Fosso di Helm non era il rifugio del popolo di Edoras, quindi la città non si mise in marcia con vecchi, donne e bambini: partirono i soldati, tra cui Eomer e per un breve tratto Gandalf il Bianco ( che poi li lascerà per tornare con altre truppe).
La reggenza fu data a Eowyn, che doveva condurre nelle grotte i più indifesi, ma codesti rifugi erano nelle pareti di pietra e non sotto Helm, come si intuisce nel film, ed in esse si rifugia per poco tempo Gimli che le preferì persino a Moria.
- Faramir era il Boromir come doveva essere, non fu mai tentato dall' Anello, nè costrinse Frodo e Sam a fare gitarelle in città assediate, nè disse mai :" L' Anello andrà a Gondor"; il suo conflitto con il padre, che gli preferiva Boromir, riaffiora nel terzo libro, in un serrato, doloroso dialogo.
Faramir dopo aver appurato che Frodo e Sam non sono spiee nemiche, passa con loro una rilassante serata, Sam gli parla di dama Galdriel, delle loro avventure, ed egli offre ai due viveri e riposo, quindi salva Gollum in circostanze analoghe a quelle del film, ma dell' Anello sapeva già molto.
Restituito Gollum a Sam e Frodo, Faramir ed i suoi uomini se ne vanno in altri luoghi, ma l' avamposto descritto nel film era stato raso al suolo senza che nessuno potesse trovare scampo.
- Nessun Nazgul vide Frodo, nè egli lo offrì a Sauron come si nota nella parte finale del film: l' Anello piega si la sua volontà, ma non sino a questo punto.
-Gli Ent o Pastori d' Alberi, erano le creature più saggie e pacifiche della Terra di Mezzo; malinconici e dimenticati, essi fissavano il mondo mutare e per esso, per il sangue sparso soffrivano.
Un tempo vi erano state Entesse e piccoli Ent, dice Barbalbero agli hobbit, ma esse prediligevano gli Elfi e gli Uomini e insegnarano loro a coltivare e costruire meravigliosi giardini, quando il Male, sotto le sembianze di Melkor si abbattè sulla terra esse svanirono, e per molti furono sterminate senza che Uomini o Elfi muovessero un dito.
Durante una sofferta riunione, Ent Consulta, i Pastori d' alberi decidono d' entrare in guerra, decimano gli Orchetti al Fosso di Helm ( sono un' intera Foresta e non 4 miseri alberi come mostra PJ) ma una parte di loro, gli Ucorni, mentre altri vanno ad Isegard e fanno crollare il potere Saruman.
Ucorni>Versione più simile agli alberi degli Ent, totalmente assente nel film.
Qui Merry e Pip ritrovano Gandalf e soci.
- Omesso il finale, che ha un nome: Shelob, Lei, creatura mostruosa, terribile e crudele .
- Elfi nel Fosso di Helm non vi furuno, per parecchi motivi:
Da GranBurrone e Lorièn a Rohan non c' erano tre passi, a meno che non avessero aerei Haldir e compagnia non avrebbero raggiunto in tempo la battaglia.
Gli Elfi non sapevano di Helm, e non stavano ancora per partire.
- La scena dei Mannari non è presente nel libro: Aragorn non cade in acqua, Arwen non lo bacia restituendogli la vita ( quella è Luthièn con Beren) , non arriva un cavallo a portarlo via e dubito che lo avrebbero chiamato Brego, un valoroso re del popolo di Rohan.
- Gimli non era un idiota.
La domnada rimane: trasposizione o fanfic?
E' svilente Gimli che cade dal cavallo di Eowyn, mentre la istruisce sulla riproduzione dei Nani, una cosa fuori da ogni logica: per il fatto che i personaggi in questione non avevano alcuna familiarità..
Legolas che fa il surf sullo scudo, intanto lascia freccie, quindi manda lo scudo nel petto d' un nemico, è ridicola, come l' Elfo che con triplo salto mortale all' indietro sale sul cavallo senza aver male ai gioielli ( roba da farli finire sulle tossille x il contraccolpo).
Cmq nella versione estesa de "La Compagnia dell' anello" si ritrova un pò la devozione, anzi secondo me cotta, di Gimli x la Dama Galadriel, con tanto di scena dei capelli.
Splendito, peccato che nel film la consegna dei doni non ci fosse e abbia dovuto sborsare tanti soldini x il bel DVD definitivo ( il denaro sarà anche un argomento volgare, ma andatelo a dire a mio padre che li ha sborsati)...
Eomer rischia quasi la morte per aver mal definito, a giudizio di Gimli, la Regina degli Elfi di Lorièn, e alla fine quando sempre il Maresciallo del Mark dice di preferire la Stella del Vespro, regina di Gondor, Gimli mi ha commosso con la sua frase tenera e piena di devozione...
Le parti di Aragorn e Arwen sono si presenti ma in Appendice A e sono tutte ambientate, prima del Viaggio, durante il Consiglio e in pochi serrati dialoghi fra Elrond e Aragorn, ma la storia era romantica cmq, per il resto Arwen stava a GranBurrone a ricamare e non andava spasso da sola a cercare Frodo ferito e fare la sborrona ( scusate il termine) con Aragorn-Cosa vedo? Un Ramingo colto alla sprovvista?-.
Niente da dire su Gollum, a mio parere pericoloso e patetico come lo era nel libro, ma Sam è troppo saggio ( il discorso alle truppe mi ha fatto precipitare in un film bellico anni 50), Frodo a tratti debole, in altri gioviale e allegro.
Eowyn, bella e fredda, si sganascia dalle risate, piange, si dimena con la spada nella sala del trono, assiste al rutto di Gimli, si fa toccare da Grima ( che schifo!)....Per carità! Rivoglio la sua forza silenziosa e piena d' orgoglio, il suo amore disperato, la sua frustrazione ed infine la rinascita, la sua nuova vita di amore e luce; qui fra risatine e occhiate maliziose pare la velina bionda ( se non fosse che ha 35 anni suonati) e tanto bella poi non sembra.
Su Arwen, mi astengo, ormai s' è compiuto tutto, e da voci di corridoio la rivedremo scappare dalla nonna Galadriel, e poi battagliare a Gondor ( a quel punto però più che di fanfiction si parlerà della cagata pazzesca di fantozziana memoria).
Nella versione definitiva , 4 DVD profumatamente pagati, c'è di tutto, persino un prologo differente, questo mi fa sospettare che ci sarà pure una versione definitiva del 2 film, del terzo, e forse pure di tutta la trilogia, il che me le fa un pò girare, perchè se "La Compagnia dell' anello" fosse durata mezz'ora in più-come nel DVD- dubito saremmo morti di vecchiaia, allora perchè tagliare?
Domanda stupida, perchè so la risposta e la trovo disgustosa.
" Le due Torri" non annoia per alcuni motivi:
-Ha un audio che ti fa venire il mal di testa.
- Se hai letto il libro sei un pochino scazzato
-Se non hai letto il libro non ci capisci un accidente
-Alcune scene sono visivamente belle (l' esodo da Granburrone, la lotta con il Balrog, l' apparizione di Gandalf nel finale, gli Olifanti e le truppe verso il nero cancello).
- Le musiche sono ben fatte, ma si sentono poco nel film, ergo ti devi pigliare pure il CD.
- Ti segni il gioielliere che può farti la riproduzione del ciondolo di Arwen.
|
: alla fine ci sono i titoli di coda. Ecco, adesso avrai perso ogni motivo per guardarlo, suppongo.
). Forse resterete sorpresi, ma a me questo film è piaciuto. Insomma, non lo annovero tra i 10 capolavori della fantascienza di tutti i tempi, però è adrenalina pura, non ti lascia respirare un attimo. C'è una tensione palapabile e poi è troppo bello vedere combattere Alien e Predator. Anzi, le armi dei Predator, viste ora, sembrano fatte apposta per uccidere gli Alien. Ad un film così posso anche perdonare la presenza di Roul Bova (tanto, visto quello che gli capita 
). Certo non raggiunge la tensione e la spettacolarità dei primi due Alin, ma io lo ritengo migliore di Alien 3 ed Alien-La clonazione e di entrambi i Predator.